Les phrases idiotes des ajacciens
Ajaccio By Night
Qui n’a pas entendu lors de soirées des phrases à mourir de rire pendant nos folles nuits entre ajacciens et les quelques touristes assez téméraires pour venir nous parler.
La phrase qui revient souvent dans notre île pour annoncer une soirée c’est :
Je suis dans la night
Il y a tous les dérivés : je suis un nighteur, je suis une nighteuse, nous nightons, vous nightez…
Pourquoi un mélange d’anglais dans une phrase pour annoncer une sortie ?
Sûrement un reste de la colonisation anglaise en corse 200 ans après.
Je ne vois pas d’autre explication.
Nous avons ensuite les ajacciennes qui aperçoivent :
Leur Idole !
Miiii y a mon idole (je traduis : il y a le mec que je regarde depuis des années sans jamais oser lui parler)
Ayo ça se fait pas de parler à un mec qui nous plait !
Pendant toute la soirée elles vont dire cette phrase 100 fois à leur meilleure copine et finir la soirée en rajoutant une soirée de plus sans lui avoir parlé.
Les mecs eux sont beaucoup moins sélectifs, on trouve toujours des qualités à notre sexe féminin.
Toc de Cul
Toc de seins
Toc de tête
Toc de grosse
Il y a aussi le dénigrement systématique des autres :
C’est un français, un sarde, un portos, un arabe, un touriste, un jeune, un vieux, une chauve souris, un monstre aux plantes…
J’en passe et des meilleurs.
Les ajacciens adorent aussi mythoner ça devient à des envergures jamais vu autre part, je suis toc de riche, j’ai plein de femmes (alors que le mec qui te parle est horrible habillé comme un pauvre).
Après nous avons les ajacciennes qui disent toujours à leurs copines qui n’ont pas pu sortir que c’était La soirée !
Pow je me suis toc amusé, c’était la flambe on a trop rigolé !
Avec une traduction ça donne par conséquent : Je me suis emmerdé, je suis resté assis toute la soirée, j’ai dansé avec les doigts de mes mains et j’ai bloqué sur mon idole !
Il y a une sentence qui se répète tout le long de la soirée :
On fait un tour de boite ?
Car ici on ne fait que tourner pour revoir nos ex (avec qui on ressort toujours avec à la fin de la soirée histoire de…).
Nous avons aussi les Toc et les Mac
Qui sont ils ?
Tu peux être toc de mac, ça veut dire en gros que tu es son idole
Tu peux être juste toc ou mac.
Genre un Toc de fou (tu danses sur la piste alors tu es un toc de fou pour les autres).
Ou tu es un mac, ainsi dire tu es la bonne poire de la soirée.
Lorsqu’on en a marre des boites l’été, on termine au toc di ballu !
P.S : je m’excuse dans cet article pour les redondances du mot TOC
La phrase qui revient souvent dans notre île pour annoncer une soirée c’est :
Je suis dans la night
Il y a tous les dérivés : je suis un nighteur, je suis une nighteuse, nous nightons, vous nightez…
Pourquoi un mélange d’anglais dans une phrase pour annoncer une sortie ?
Sûrement un reste de la colonisation anglaise en corse 200 ans après.
Je ne vois pas d’autre explication.
Nous avons ensuite les ajacciennes qui aperçoivent :
Leur Idole !
Miiii y a mon idole (je traduis : il y a le mec que je regarde depuis des années sans jamais oser lui parler)
Ayo ça se fait pas de parler à un mec qui nous plait !
Pendant toute la soirée elles vont dire cette phrase 100 fois à leur meilleure copine et finir la soirée en rajoutant une soirée de plus sans lui avoir parlé.
Les mecs eux sont beaucoup moins sélectifs, on trouve toujours des qualités à notre sexe féminin.
Toc de Cul
Toc de seins
Toc de tête
Toc de grosse
Il y a aussi le dénigrement systématique des autres :
C’est un français, un sarde, un portos, un arabe, un touriste, un jeune, un vieux, une chauve souris, un monstre aux plantes…
J’en passe et des meilleurs.
Les ajacciens adorent aussi mythoner ça devient à des envergures jamais vu autre part, je suis toc de riche, j’ai plein de femmes (alors que le mec qui te parle est horrible habillé comme un pauvre).
Après nous avons les ajacciennes qui disent toujours à leurs copines qui n’ont pas pu sortir que c’était La soirée !
Pow je me suis toc amusé, c’était la flambe on a trop rigolé !
Avec une traduction ça donne par conséquent : Je me suis emmerdé, je suis resté assis toute la soirée, j’ai dansé avec les doigts de mes mains et j’ai bloqué sur mon idole !
Il y a une sentence qui se répète tout le long de la soirée :
On fait un tour de boite ?
Car ici on ne fait que tourner pour revoir nos ex (avec qui on ressort toujours avec à la fin de la soirée histoire de…).
Nous avons aussi les Toc et les Mac
Qui sont ils ?
Tu peux être toc de mac, ça veut dire en gros que tu es son idole
Tu peux être juste toc ou mac.
Genre un Toc de fou (tu danses sur la piste alors tu es un toc de fou pour les autres).
Ou tu es un mac, ainsi dire tu es la bonne poire de la soirée.
Lorsqu’on en a marre des boites l’été, on termine au toc di ballu !
P.S : je m’excuse dans cet article pour les redondances du mot TOC
Cedru
Nouveau commentaire :
-
Puttachji in Facebook
16/12/2011 12:46 - Vivi -
Puttachji in Facebook
16/12/2011 12:38 - Vivi -
Dis, tu veux être mon ami ?
15/09/2010 14:49 - ahmed -
Dis, tu veux être mon ami ?
27/08/2010 17:55 - gold -
Patrick tu fais chier !!!
18/07/2010 18:39 - gfuyijvyjyuiyik

Macagna
Galerie
RSS
















